Neměl ses i ty smilovat, jako jsem se smiloval já nad tebou? (Mt 18,33) - Citát z Bible na každý den

4. 12. 2008, Opatrný

Evangelium podle Jidáše

Navigace: Katalog dotazů > Bible, koupě, jak číst > Námitky k autentičnosti

Dobrý den,
dostala se mi do ruky kniha "Evangelium podle Jidáše" od autorského dua Jeffrey Archer a F. L. Moloney. Chtěla jsem se zeptat, jak se k této knize staví katolická církev (mám pocit, že existenci jiných, než oněch čtyř Evangelií zařazených v Bibli neuznává).
Kniha mě oslovila a nevidím na ní nic "závadného", ale nerada bych ji doporučila dále, aniž bych si byla 100jistá...
Děkuji za odpověď!

Román, který ukazuje Ježíše podle dnešních představ

Vážená paní...,
knížka, o které píšete, je opravdu zajímavý počin. Znovu převyprávět biblické texty, třeba z pohledu některé z postav, je jednou z metod, jak se zamyslet nad textem, který nám již přijde známý a očtený.

V tomto případě ale provedl autor změny, kterými zásadně změnil poselství textu (podobně jako Kazantzakis v Posledním pokušení Ježíše Krista či Čapek v Apokryfech). Jedná se tedy o román, který ukazuje Ježíše podle dnešních představ. Zpochybňuje to, co je pro Nový zákon jasné, a naopak domýšlí věci, o které se Nový zákon nezajímá. Pokud to vede čtenáře k přemýšlení o Ježíši, je to dobře. Je ale potřeba číst kriticky.

To samé platí i o historických reáliích. Nevím, jaká byla úloha prof. Moloneye, ale román zapracovává názory všeobecně přijímané (jako význam jména Iškariotský), poněkud sporné i chybné. Tak je to ostatně ale s každým historickým románem, i "pravověrným" Quo vadis.

Osobně bych asi knihu nedoporučoval každému: někoho může obohatit, jiného zmást (zvláště pokud nemá, s kým si o ní popovídat). Církevní představitelé knihu ani nedoporučují, ani neodsuzují.

A ještě bych rád reagoval na ostatní (apokryfní) evangelia - církev nepopírá jejich existenci, protože další texty nesoucí název "evangelium" se opravdu našly. Je jich ale méně a pocházejí z pozdější doby, než by nám rádi namluvili někteří spisovatelé. Církev k tomu jen říká, že všechno, co potřebujeme ke spáse, je v těch čtyřech kanonických (společně s dalšími spisy bible) a že podávají věrně příběh Ježíše Krista (i když ne podle pravidel současné historiografie).

Kategorie otázky: Námitky k autentičnosti

Charita pro Libanon

Charita pro Libanon
(10. 8. 2020) V reakci na výbuch, který v úterý 4. srpna 2020 otřásl libanonským Bejrútem, vyhlašuje Charita Česká republika…

Projekce napříč republikou – sen organizátorů festivalu UNITED

Projekce napříč republikou – sen organizátorů festivalu UNITED
(28. 7. 2020) Organizátoři festivalu UNITED vzhledem k současné společenské situaci přepracovali koncept celé akce. Festival…

20. července 1969 dosáhli lidé povrchu Měsíce

20. července 1969 dosáhli lidé povrchu Měsíce
(17. 7. 2020) 20.7.1969 přistálo na Měsíci Apollo 11 s lidskou posádkou.

Vyšlo další číslo časopisu pro dívky IN!

Vyšlo další číslo časopisu pro dívky IN!
(7. 7. 2020) Tak konečně jsou tu prázdniny se vším všudy. Opravdové volno které si můžete užít nejen s přáteli, s rodinou, ale i s…

Cyril a Metoděj

(3. 7. 2020) Oba rodní bratři, jejichž svátek slavíme 5. července, pocházeli ze Soluně. Ta byla v té době největším střediskem…

Nedělní videokázání (NEJEN) pro děti

Nedělní videokázání (NEJEN) pro děti
(26. 6. 2020) Ježíš řekl svým apoštolům: „Kdo miluje otce nebo matku víc nežli mne, není mě hoden; kdo miluje syna nebo…