Zachovávej přikázání. (Mt 19,17) - Citát z Bible na každý den

Sekce: Knihovna

Hymna Světového dne mládeže v češtině a několika jiných jazycích

Milosrdní jsou blahoslavení, protože oni dojdou milosrdenství

z knihy Světový den mládeže 2016 - Krakov Polsko

 

Verze hymny: česky / italsky / polsky / anglicky / francouzsky / arabsky / německy / španělsky / korejsky

 

Nahrávka české hymny Blahoslavení v mp3

Noty Blahoslavení sbor (PDF)

Partitura Blahoslavení (PDF)

Vše o vzniku české mutace hymny zde

 

Text hymny: Blahoslavení Milosrdní

K výšinám své oči pozvedám,
koho bych se bál?
Pomocnou ruku dá mi sám 
milostivý Král.

Když umdléváme, staví nám stan,
léčí nás jeho hlas.
Rány nám chladí krví svých ran,
pláštěm halí nás.

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Laskavě nám viny promíjí,
učí nás odpouštět,
nabízí lásku tak,
aby ji poznal celý svět.

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Dřevěný kříž zbavil lidstvo vin,
vstal z mrtvých náš Pán.
Ježíš je Bůh, 
světlo střídá stín, světu vládne Král.

Přestaň se bát a Bohu dej
svá trápení i žal a věř, 
že Bůh očistil náš hřích,  
náš Pán žije dál. 

Ref.: Milosrdní jsou blahoslavení,
protože oni dojdou milosrdenství.

Česky (jen hudba, zpěv)

Česká verze (videoklip)

 

 

Italsky (video, hudba, zpěv)

 

Italsky - (hudba, zpěv + text)

 

Polsky (video)

 

Anglicky (hudba, zpěv)

 

Francouzsky (hudba, zpěv)

 

Arabsky (hudba, zpěv)

 

Německy (hudba, zpěv)

 

Španělsky (video, hudba, zpěv)

 

Korejsky

 

 

(Hymn 2016 WYD)


Ostatní kapitoly z této knihy na tomto webu:

Mediálně spolupracujeme

21.8.1968 Komunismus = ´bratrství´s kulometem u hlavy

21.8.1968 Komunismus = ´bratrství´s kulometem u hlavy
(19. 8. 2019) 21.8.1968 vtrhly komunistické armády do tehdejšího Československa... Komunistické ideje mohou být líbivé a lákavé, ale...

Žánrově různorodou hudbu, semináře, workshopy a téma Srdeční záležitost nabídne letošní festival UNITED

Žánrově různorodou hudbu, semináře, workshopy a téma Srdeční záležitost nabídne letošní festival UNITED
(14. 8. 2019) Valašské město Vsetín bude od čtvrtka 22. 8. do soboty 24. 8. 2019 hostit devátý ročník multižánrového křesťanského...

Knižní tip: Milované princezně - Sheri Rose Shepherd

Knižní tip: Milované princezně - Sheri Rose Shepherd
(8. 8. 2019) Která žena by nechtěla dostat dopisy od svého Krále? Tato krásná barevná knížečka přináší svazek milostných dopisů od...

Krása: Videoseriál "Víra do kapsy"

Krása: Videoseriál "Víra do kapsy"
(7. 8. 2019) Co s sebou přináší pravá krása? Jak vypadá a proč je důležitá?Krásu ukrytou v umění poodhalí hudebnice Zuzana...

Knižní tip: Šumavská trilogie

Knižní tip: Šumavská trilogie
(31. 7. 2019) V novém vydání vychází stále žádané dílo autora, které zachycuje poválečné období, kdy byli z rodné Šumavy odsunuti...

CAMPFEST - HUDEBNÍ FESTIVAL UŽ ZA PÁR DNÍ

(30. 7. 2019) Po roku čakania je to tu. CampFest Open Air Music Festival sa čoskoro začne na Ranči Kráľova Lehota a bude trvať od...