Exhortace a adhortace - jaký je v tom rozdíl?

Dobrý den, prosím, jaký je význam slova exhortace a jaký je rozdíl mezi exhortací a adhortací?

Slovo exhortace pochází z latinského ex-hortatio a znamená povzbuzení, vyzvání, vybídnutí. Slovo ad-hortatio znamená povzbuzení, vybídnutí, napomenutí. Tedy smysl slov sám o sobě je poměrně podobný, z velké části se překrývají.

Toto slovo se stává přesným označením jistého druhu papežského vyjádření.

Vedle "apoštolské konstituce", "dekretálu", "apoštolského listu" (Např. motu proprio) a "dopisu" - jak uvádí Pastor bonus, čl. 42 - jsou další typy papežských vyjádření: encyklika, pak apoštolská exhortace (latinský název: adhortatio apostolica), která může být opatřena doplňkem názvu:
"postsyndální", a pak se jedná o zveřejnění a zhodnocení synodálních jednání skrze osobu papeže.

/Dále - jen pro doplnění - může být papežským dokumentem "dekret", "instrukce", "nařízení", "norma" (předpis), "pravidlo", "direktář", dále "deklarace" (prohlášení), notifikace (oznámení), comunicace, oběžník (litterae circulare); dále může být reskript, response, dubium, monitum, nota, apod./

Závěr: z hlediska papežských výnosů je exhortace i adhortace ten samý druh výnosu, často užívaný jako papežem podpořený a vyhlášený dokument, který je výsledkem synodálního jednání.

S pozdravem PB

Kategorie otázky: Víra – nauka víry, katechismus