Hle, váš Bůh. (Iz 40,9) - Citát z Bible na každý den

21. 6. 2010, Opatrný

Ježíš - jaký byl jeho mateřský jazyk?

Navigace: Katalog dotazů > Víra – nauka víry, katechismus > Ježíš

Dobrý den,
chtěl bych se Vás touto cestou zeptat, jaký byl Ježíšův
mateřský jazyk a jaký jazyk používal během života nejčastěji v
komunikaci? Doslechl jsem se, že by to mohla být aramejština. Jiné
zdroje zase uvádějí jako nejfrekventovanější jazyk na území
dnešního Izraele v Ježíšově době řečtinu. Lze to nějak
dopátrat?

Řečtina byla mezinárodním jazykem

Dobrý den,
Ježíšovým mateřským jazykem byla opravdu aramejština coby jazyk tehdy používaný původním obyvatelstvem na území Izraele - na tom se většina historiků shodne. Řečtina byla ale mezinárodním jazykem, který se používal (dnešními pojmy) ve státní správě, v armádě a v obchodu. Proto je pravděpodobné, že Ježíš uměl do jisté míry i řecky - touto řečí ostatně asi musel hovořit se syrofénickou ženou (Mk 7,24-30) nebo s Pilátem.

Kategorie otázky: Ježíš

Motto webu: Ten, kdo doufá v Boha a spoléhá se na něj, je jako strom u vody. (srov. Jer 17,5)
 

Svatý Mikuláš (6. 12.)

Svatý Mikuláš (6. 12.)
(3. 12. 2022) Skutečná historie, legenda a tradice se spojují u oblíbené Mikulášovy osoby v pestrý celkový obraz.

Křesťanství - nuda? / k poslechu

(1. 12. 2022) Podcast z festivalu United. Křesťané mluví spisovně, oblékají se skromně, chovají se slušně, prostě nuda. Současný…

Moderní sekty / k poslechu

(1. 12. 2022) Podcast z festivalu United. Kdo a proč asi zakládá nová náboženská společenství a kdo a proč se k nim asi…

Časopis pro dívky IN! - prosinec

Časopis pro dívky IN! - prosinec
(1. 12. 2022) Buď sám sebou! Výrok, který slyšíme ze všech stran, a ne vždy si s ním víme rady. Velmi rychle se totiž může stát, že…

Advent

Advent
(27. 11. 2022) Advent: informace, význam, základní info, datum, roráty, výroba věnců, pro děti...

Co jsou to roráty?

Co jsou to roráty?
(25. 11. 2022) Prastaré adventní zpěvy, které se zpívají v brzkých ranních hodinách jen za svitu svící…

Adventní dokreslovací knížka pro děti

(25. 11. 2022) Ahoj děti! Určitě už znáte vyprávění o tom, co všechno se stalo, než se Ježíš narodil. Teď si o tom s námi můžete…